This site is imagined as an archive, not a place where you find actual news... If you are looking for what Dani is doing right now go to the web page of his official fanclub 'Daniel Diges World'.

Wednesday, November 23, 2011

Ven a mí (La muerte de Fantine)

Fantine: La noche ya llegó.
Cosette, es ya muy tarde.
Nos queda poca luz,
es hora de dormir.

Ven a mí, Cosette, la luz se muere.
Puedo oír, el llanto del invierno.
Ese viento que llega sin aviso.
Tu madre esta contigo, ven y duérmete a mi lado.

Valjean: Oh, Fantine, ¡Qué poco puedo hacer!
Yo, Fantine, lo juro por mi honor.

Fantine: ¿Ve, monsieur?, ¡no para de jugar!

Valjean: Duerme en paz, duerme en paz, mi Fantine.

Fantine: Mi Cosette...

Valjean: La llevaré conmigo.

Fantine: Cuídela...

Valjean: Haré lo que haga falta.

Fantine: Buen señor, ¿No viene usted del cielo?

Valjean: Y nadie dañará a Cosette estando yo a su lado.

Fantine: Quédese, la noche está muy fría.

Valjean: Yo te daré calor.

Fantine: Cuídela, Cosette está en sus manos.

Valjean: No existe ya dolor.

Fantine: Por favor, espere a que me duerma
y dígale a Cosette que un ángel vino a por mí.




NOTE:
The lyrics courtesy of Nora Gregor

No comments:

Post a Comment